¿HABRÁ LLOVIDO LO SUFICIENTE?

Tú y yo, muchacha, estamos hechos de nubes
pero ¿quién nos ata?
Dame la mano y vamos a sentarnos
bajo cualquier estatua
que es tiempo de vivir y de soñar y de creer
que tiene que llover, tiene que llover, tiene que llover
que tiene que llover a cántaros.

Pablo Guerrero, 1.972

Bob Dylan «A Hard Rain’s A-Gonna Fall» 1.963

And it’s a hard, and it’s a hard, it’s a hard, it’s a hard,
And it’s a hard rain’s a-gonna fall.

Creedence Clearwater Revival “Who’ll stop the rain” 1.970

Más allá de cuanto puedo recordar, la lluvia ha estado cayendo.
Nubes de misterio sembrando la confusión sobre la tierra.
La buena gente, a través del tiempo, tratando de encontrar el sol.
Y me pregunto, todavía me pregunto, quien detendrá la lluvia.
Fuí hasta Virginia buscando refugio de la tormenta.
Me puse al día en ésta historia. Ví crecer la torre poco a poco.
Cinco años de planes y nuevos negocios, envueltos en doradas cadenas.
Y me pregunto, todavía me pregunto, quien detendrá la lluvia.
Oí a los predicadores hablar de cómo pediamos y pedíamos más.
La multitud apresurándose para tratar de conservar el calor.
Y la lluvia sigue callendo, sobre mis oídos.
Y me pregunto, todavía me pregunto, quien detendrá la lluvia…